VC PTN 2870485 BlogKenJr. 2008年04月
FC2ブログ
作家志望であるかどうかあやしくなってきた作者が、広く世の中に認知してもらうためのあらゆる実験を行うための日記。また作家になるかどうかあやしくなってきた過程を随時報告していきます。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告 |
今日の似てる人
林家たい平とTIMのゴルゴ松本。


林家たい平



ゴルゴ松本



笑点はここ何年か見ていませんが、サントリーのCMを見ていて思いました。

それにしてもずいぶんとメンバーが代わったのですね。

suntory 笑点飲んで笑おうキャンペーン

[テーマ:大喜利 | ジャンル:お笑い]

【2008/04/27 20:15】 | 今日の似てる人 | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日の似てる人
本田医師とさくらパパこと横峯良郎。


本田医師


横峯良郎


めちゃいけ見ていて思いました。

にほんブログ村 お笑いブログへ


[テーマ:お笑い/バラエティ 全般 | ジャンル:テレビ・ラジオ]

【2008/04/26 22:11】 | 今日の似てる人 | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日の似てる人と歌
というわけで、牧場しぼりのCMにさっそく対抗してみました。

「今日の似てる人」のスライドショー化第5弾です。

BGMは「今日の似てる歌」、B'zの「BAD COMMUNICATION」とDoobie Brothersの「Long Train Runnin'」のリミックスです。


それではお楽しみください。



今日の似てる人と歌2




にほんブログ村 お笑いブログへ


[テーマ:YouTube動画 | ジャンル:その他]

【2008/04/25 18:34】 | YouTube | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日の思い込み
石原さとみさんが出演している「牧場しぼり」のCMはこのブログに対する挑戦だ!!

って勝手に思っています。

それにしてもあのショートカットの女の子もそっくりさんなの?

めちゃくちゃ似てるじゃん!

誰だか調べてみます。


ああ、今日「パズル」見なくちゃ!


石原さとみ出演 牧場しぼり TV-CM | グリコ息抜き牧場


朝日放送 | パズル パズルの公式ホームページ。主演・石原さとみ。






[テーマ:CM | ジャンル:テレビ・ラジオ]

【2008/04/25 18:15】 | 今日の…… | トラックバック(0) | コメント(0) |
吉野家で見つかったのではなく吉野家がみつけたのだ
長持ちするやつか

遠くまで飛ぶやつか

今夜はどっちのブロッケンがええんや?

ヤラシイわ~

ヤラシイやろ


「BlogKen」と「BlogKenJr.」

どっちにする?



ああ、どうもけん@jetです。

うそです、けんです。



吉野家が購入した牛肉の中から特定危険部位を見つけた。

そう、タイトルにも書いたように、見つかったのではなく見つけたのだ。


因みに吉野家は牛肉を輸入ではなく購入している。

つまりアメリカの牛肉生産業者から、吉野家の間には多数の中間業者や米日の公的機関が介入している。

当然その中にそれぞれのチェック機関があるはず。

ところがそれらが全て見逃し、最後の最後まさに消費者の口に入る直前である吉野家が発見したのである。


この問題の影響なのか吉野家は株価を下げている。

テレビの報道番組の街頭インタビューやアンケートでも吉野家に対して不信感を抱く人が半数を超えていた。


しかし、この問題で吉野家は評価されこそすれ、信用を失うような行為はしていない。


吉野家が発見した特定危険部位が含まれる牛肉は700箱の内の1箱から発見されたのだ。

700分の1をクリアしたのだ。

大変な確率だ。

ところがこれは当たり前である。

吉野家は全箱をチェックしているから、例え1000箱に1箱、いや今まで検査してきた箱数からしたら何万箱に1箱でも発見できただろう。


本当に不信感を抱かれるべきは、吉野家に至るまでの関係者、商社である伊藤忠商事や日本国政府農林水産省や厚生労働省のチェック機関である。



アメリカ側が信用ならないのはこれまでの経緯と、その後も見解の違いから改まる様子のないことは明らかだった。


にも関わらず政府機関はこれまでの全箱検査から、わずか数%の抜き取り検査にいつの間にか移行している。

700個の中に一つしかないものを、700から1箱だけあけて発見できる確率は当然700分の1である。


何故そんな宝くじや万馬券を当てる以上の確率しかない方法で検査するのか。

政府はギャンブルでもやっているつもりなのか。


伊藤忠商事にいたっては、そんなギャンブル狂の政府を完全に信用し、箱を開けて検査を実施していなかったという。


ところが報道各期間の報道の仕方が悪く、われわれ消費者の頭には、吉野家の牛肉から危険部位が発見されたということしか印象づけられていない。


そのせいで株価まで下がったとあっては、いままで何万分の1をクリアするために企業努力を続けてきた吉野家はたまったものではない。



今回問題となる特定危険部位を含む牛肉を輸出した米国ナショナルビーフ社は、日本が輸入する牛肉の約3割を占めるという。


この会社が輸出する牛肉は吉野家だけに販売されるわけではないのだ。


つまり吉野家以外の外食産業やスーパーなどの小売店には、チェックをすり抜けた危険部位を含む牛肉が売り出され、われわれ消費者の口に入っていたのかもしれない。

政府のギャンブルや商事の人任せによって。




われわれ消費者は牛肉を口にすることも、牛肉に関するニュースを見聞きすることも結局は受身にしかならない。


いくら気を使っていても、最終的には何かのお墨付きに頼らざるを得ない。


そうでなければ何も食べられず、何も信用できなくなるからだ。



それらを提供する側はそんな弱い立場の消費者のために、正しい商品、正しい情報を提供してほしいものだ。



なんて自分にも言い聞かせています。




参考: 吉野家に関するニュース



KINCHO | CM情報 | CM集 | 【キンチョール】どっちにする?篇

[テーマ:気になるニュース | ジャンル:ニュース]

【2008/04/25 16:02】 | コラム・エッセイ | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日の似てる人
タカアンドトシのトシとまんが道の才野茂。

トシ



才野茂


まんがか!


タレントプロフィール

まんが道 - Wikipedia




にほんブログ村 お笑いブログへ


[テーマ:マンガ | ジャンル:アニメ・コミック]

【2008/04/23 23:39】 | 今日の似てる人 | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日の(笑)がつくと笑えないコメント
「偽造は非常に困難(笑)」


北京オリンピックの開幕式のチケットが公開されました。

ICチップが埋め込まれたり、特殊な光に反応するホログラムがプリントされたりと、偽造防止に力を入れる中国のコメント。

これを、

「偽造大国中国が偽造困難って言うんだから、大丈夫でしょ!」

と安心するか、それとも、

「いや、中国の偽造力をなめたらあかん。絶対それを上回る偽造が自国で作られるはずや!てゆうか国ぐるみで偽造チケット作りそうや!」

と余計に心配するかは、


自由だ~!


以上、いまさら犬井ヒロシの偽造でした。


参考:長野市の聖火ランナー正式発表 出走順は第1走者・星野監督以外明らかにされず



にほんブログ村 お笑いブログへ



[テーマ:中国のニュース | ジャンル:ニュース]

【2008/04/23 20:28】 | 今日の…… | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日の似てる語
「羞恥心(しゅうちしん)」と「笠智衆(りゅうちしゅう)」


笠智衆♪

笠智衆♪

俺たちは~♪


どんな歌?



笠智衆を知らない子供たち!

お父さんお母さんに聞いてみよう!

お父さんお母さんも知らなかったら、おじいちゃんおばあちゃんに聞いてみよう!


「BlogKenJr.」は家族間のコミュニケーションを応援します。


羞恥心のプロフ-ORICON STYLE


にほんブログ村 お笑いブログへ

[テーマ:☆羞恥心☆ | ジャンル:アイドル・芸能]

【2008/04/23 20:08】 | 今日の…… | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日の似てる人
笑い飯の哲夫と永瀬正敏。

笑い飯哲夫


永瀬正敏



強引なネタが続いたのは、今週末にYouTubeにアップ予定の「今日の似てる人と歌2」に付け足すためです。

今週末をお楽しみに!

因みに哲夫の相方、笑い飯西田に似てる人はコチラ



笑い飯 ファンダンゴによる公式プロフィール


永瀬正敏 オフィシャル・ポータル・ウェブサイト



にほんブログ村 お笑いブログへ

[テーマ:お笑い芸人 | ジャンル:お笑い]

【2008/04/23 19:52】 | 今日の似てる人 | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日のたぶん似てる人
たむらけんじのサングラスを取ったらたぶん千鳥のノブに似てると思う。

たむらけんじ



千鳥ノブ


たぶんってなんだよ。


でこれが実際にサングラスを取った顔です。


たむらけんじ2


初めて見たけど想像通りの顔でした。

もっとひねりというか意外性が欲しかったのですが。

やっぱりたむけんはたむけんってことか。

因みにノブの相方、千鳥大悟に似てる人はコチラ


たむらけんじ 公式サイト



にほんブログ村 お笑いブログへ

[テーマ:お笑い芸人 | ジャンル:お笑い]

【2008/04/21 16:50】 | 今日の似てる人 | トラックバック(0) | コメント(0) |
ヤクルト(改)
Lカゼイシロタ



以前のネタをGIF動画にしてみました。


ヤクルト本社


にほんブログ村 お笑いブログへ

[テーマ:動画 | ジャンル:その他]

【2008/04/20 23:08】 | GIF動画 | トラックバック(0) | コメント(0) |
俺なりの「男女」
ナンで、ナンでブロッケンジュニアなんだろう?



V6岡田君が出演するダイワハウスの新CM。

センスがこのブログ並みと思うのは僕だけでしょうか。

なんで、なんであんなCMなんだろう?

実はけっこううけたけど。



ああ、どうもけんです。


YouTube投稿も第……


いくつ目でしたっけ?


とにかく新作です。

なんでも巷では「男女」という曲が流行っているらしく。


それに合わせた動画も流行っているそうです。


ちょっと前だけど。



でも、俺だってたまには流行りに乗ってみたい!

ちょっと遅れ気味だけど。


というわけで、俺なりの「男女」を作ってみました。

それではお楽しみください。


俺なりの「男女」




それにしても「ペイント」と「ウィンドウズムービーメーカー」だけでここまでのものが作れるとは。

便利な世の中ですね。

にほんブログ村 お笑いブログへ


イラストは使い回しですが。

よかったら以前の記事から探してみてください。



[テーマ:YouTube動画 | ジャンル:その他]

【2008/04/18 19:56】 | YouTube | トラックバック(0) | コメント(0) |
奇跡体型アンビリーバボちゃん
投神巨人グライシンガー!

いや、なんか巨大ロボ的なね……



ああ、どうもけんです。


久しぶりに「奇跡体験アンビリーバボー」を見ました。

たまたま、うたばんが野球中継でつぶれたので、たまにはと思いみてみました。

そしたらとりあげていたのがなんと我が地元名古屋の東山動物園。


最初の方で東山動物園を柵のない珍しい動物園と紹介していました。


子供のころから動物園といえば東山動物園。

遠足も東山動物園。

デートも東山動物園。

写生会は鶴舞公園。

お花見も鶴舞公園。

関係ないですね。



そういうわけで名古屋人には子供のころから馴染み深い東山動物園。

なのであれが普通だと思っていました。


それにしてもあのいつも見ていた象たちにあんな秘話があったとは知りませんでした。

もっとこういうことを学校で教えてもらいたいなあ。



まあ、僕が聞いていなかっただけかもしれませんが。


奇跡体験!アンビリバボー - フジテレビ


東山動植物園

象列車 - Wikipedia象列車(ぞうれっしゃ)とは




[テーマ:TV番組 | ジャンル:テレビ・ラジオ]

【2008/04/17 23:42】 | 日常を記す | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日の似てる人
多岐川華子と工藤夕貴。

多岐川華子2


工藤夕貴




サンミュージックブレーン多岐川 華子, 【たきがわ はなこ】.


工藤夕貴オフィシャルウェブ Youki kudoh Official Web公式サイト。


にほんブログ村 お笑いブログへ

[テーマ:アイドル | ジャンル:アイドル・芸能]

【2008/04/17 21:53】 | 今日の似てる人 | トラックバック(0) | コメント(0) |
せんとちひろとカスガシカオ
先ほどの記事の続きですが。

先ほどの記事にさっそくトラックバックがあり、そこをたどってみると「せんとくん」についてまた新たな事実が判明しました。

なんと、すでに「せんとくん」と名付けられたキャラクターが存在したのです。

しかも、奈良から程近い神戸で。


その名も、

セントくん


いやー、さっきの記事のタイトル、全部カタカナにしようか迷ったのですが、ひらがなでよかったです。

知らずに思いっきりかぶるとこでした。

因みにこれがその「セントくん」(となりの女性はフクちゃんだそうです)

真せんとくん




「福原遷都まつり」のイメージキャラクターだそうです。


商標登録はしていないそうなので、奈良のキャラが「せんとくん」を名乗ることに問題はないそうです。



ただ、平城遷都1300年記念事業協会は

「商標を調査し、福原のキャラクターも把握していたが、1回限りの催しと認識していた。法的な問題はないが、福原側から苦情などがあれば対応を考えたい」(せんとくん:同じ愛称名が神戸に 苦難続く…平城遷都事業 毎日新聞 2008年4月16日 20時40分 より抜粋)


とコメントしているため、福原側の動きによっては「せんとくん」の見直し、そして我が

カスガシカオ」(名付けの経緯はコチラ


の繰上げ当選もあるかも!

ってそれはないか。


しかーし!

私の「カスガシカオ」を取り上げている記事も発見してしまいました!


これがその記事です。

「カスガシカオ」や「バンビーマル」は選ばれず


いやあ、おしかった。



じゃあ、こうしましょう。

百歩譲って「せんと」は残す形で、


カスガ・聖・シカオ(カスガ・セント・シカオ)」


でいきましょう。

ねっ!

そうしましょう。

あきらめわるっ!

てゆうか漫才コンビみたいだな。

まあ、いっか「せんとくん」で。



[テーマ:気になるニュース | ジャンル:ニュース]

【2008/04/16 23:53】 | 日常を記す | トラックバック(0) | コメント(0) |
セイント・せんとくん
いやー決まりましたね。

僕も応募させていただきました、「平城遷都1300年祭」のマスコットキャラクター。

その名も、

せんとくん



まんまやん!

そのまんまやん!

東国原やん!



すいません、久々にとりみだしてしまいました。

因みに僕が応募したのは、


カスガシカオ

ですが、みなさんはどちらが好みですか?


どっちでも、どうでもいいですか?



まあ、でも決まったからには引き続き応援していきたいと思います。



名前も決まり、イラストも色々なバージョンが出来たみたいです。


せんとくん



なんかますます小憎たらしくなって、僕好みになりました。

これからも「せんとくん」をよろしくお願いします。



<平城遷都1300年祭>キャラクター名は応募数1位の「せんとくん」 応募2位以下は……
4月16日18時28分配信 毎日新聞

<平城遷都1300年祭>「覚えやすい」「ピンとこない」 「せんとくん」に反応さまざま





ps まったく関係ないですが、最近「エド・はるみ バックミュージック」という語句で検索し、このブログにたどりついた方を多く見受けます。

おそらくエド・はるみさんのネタのバックで流れている音楽が知りたいのでしょうが、その答えはこのブログ内には記述されていません。

ので、ここで書いておきます。

あの曲は、偉大なる一発屋ザ・ナックの「マイ・シャローナ」という曲です。


ザ・ナック - Wikipedia



[テーマ:気になるニュース | ジャンル:ニュース]

【2008/04/16 20:59】 | 日常を記す | トラックバック(1) | コメント(0) |
今日のレッド、もしくは原西にやってほしい一発ギャグ (2)
三モスビー




僕にとってモスビーを思いだせたことが、今年一番の快挙です。




ロイド・モスビー - Wikipedia



にほんブログ村 お笑いブログへ

[テーマ:お笑いブログ!!! | ジャンル:お笑い]

【2008/04/12 23:58】 | 今日の…… | トラックバック(0) | コメント(2) |
今日の似てる人
市川亀治郎と千鳥の大悟。


市川亀治郎



千鳥大悟


市川亀治郎オフィシャルサイト


千鳥:baseよしもと




にほんブログ村 お笑いブログへ

[テーマ:お笑い芸人 | ジャンル:お笑い]

【2008/04/12 23:16】 | 今日の似てる人 | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日の優
20080411172839
癒されるなー。

【2008/04/11 17:28】 | 試行錯誤 | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日の麒麟田村にやってほしい一発ギャグ
ホームレス動



田村が一発ギャグやってるところはあんまり見たことないので、これはまだ使われてないと思うのですが。

だんだん発想が安易になってるのは気のせいでしょうか。


ところで、今回の記事をアップするために動画をつくったのですが。

いつものようにウィンドウズムービーメーカーで動画を作って、YouTubeにアップロードしてブログに貼り付けようかとも思いました。

しかし、YouTubeにアップするにはこれらの動画はあまりにも、ねえ……


と、いうわけでもっと手軽に動画を貼り付けれるようにGIF動画で作ってみました。



と言っても今までGIF動画なんて作ったことありません。

ウィンドウズムービーメーカーでは、GIF形式で動画を保存できません。

そこで、さっそくググってみました。


するとペイントで描いた画像を使って簡単にGIF動画を作成できるフリーソフトが見つかりました。

これで新しい動くバナーとかも作ってみたいですね。


参考:動画作成ソフト集


にほんブログ村 お笑いブログへ

[テーマ:麒麟 | ジャンル:お笑い]

【2008/04/09 19:31】 | 今日の…… | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日の狩野英孝にやってほしい一発ギャグ
イケメン動



これは既にやってるかもなあ……

やってたらごめんなさい。



にほんブログ村 お笑いブログへ




[テーマ:お笑い芸人 | ジャンル:お笑い]

【2008/04/09 18:50】 | 今日の…… | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日のレッド、もしくは原西にやってほしい一発ギャグ
ファンタスティック動




にほんブログ村 お笑いブログへ




[テーマ:お笑い芸人 | ジャンル:お笑い]

【2008/04/09 18:36】 | 今日の…… | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日の似てる人
徳光和夫の次男、徳光正行と中川家兄の剛。

と思って画像検索したら、今井雅之にも似てるなあ。

名前も同じ「まさゆき」だし。


というわけで、今日の似てる人は徳光正行と今井雅之に決定!

MasayukiTokumitsu.jpg


中川剛



今井雅之


にほんブログ村 お笑いブログへ

[テーマ:気になる芸能人 | ジャンル:アイドル・芸能]

【2008/04/08 18:50】 | 今日の似てる人 | トラックバック(0) | コメント(2) |
今日の似てる人
「赤から導入」でお馴染みドクターシーラボのCMに出演中の村井美樹と「3年B組金八先生」に出演していたみつきこと高畑充希。


村井美樹2



高畑充希


高畑充希さんは金八先生に出てるときから誰かに似てると思っていましたが、そのころはまだ村井美樹さんは知りませんでした。


なので他に似てる人がまだいそうなので、引き続き思い出してみます。


MikiSite 村井美樹のオフィシャルホームページです。


み つ き みつき 公式サイト。


高畑充希のコレやみつき!! - 楽天ブログ(Blog)



にほんブログ村 お笑いブログへ




[テーマ:CMの話題 | ジャンル:テレビ・ラジオ]

【2008/04/06 22:25】 | 今日の似てる人 | トラックバック(0) | コメント(1) |
Google翻訳蒟蒻畑
ああ、どうもけん@MHP2Gです。

うそです、けんです。

先日、シカゴカブスの福留選手に送る動画を作りましたが、そのきっかけとなった「Google翻訳」。

実は以前からたまに使用していました。



今回の動画を作成する際も、英文を書くのに参考にしました。


ところがやはり、時々おかしな訳をするのですね。


おそらく元となる米Googleの「Google Translate」を日本語版にするときに、単に表面上の表記だけを日本語にしただけなのではないでしょうか。

Google Japanはソフトの翻訳結果まで一々チェックしていないのでしょう。



おかしな翻訳の例として、何よりもまずあの福留選手に対するメッセージ、

「偶然だぞ!」

を見てみましょう。




これが「Google翻訳」のトップページです。

google翻訳0
(クリックすると大きくなり、さらに拡大ボタンを押すと文字も読めるようになります)

原文は

「it's gonna happen!」

ですが、これをテキストボックスに入力します。


google翻訳


そして翻訳方法を「英語から日本語」に指定し、翻訳ボタンをクリックすると、

google翻訳2



見事に誤訳されました!



もう一つ、今回の動画の最後にシカゴカブスファンに向けたメッセージもGoogle翻訳で翻訳してみました。

YouTubeだと最後の部分が読みづらいのでここで紹介しておきます。

google翻訳3



因みに今回の記事でやったように、ウェブページをそのままサムネイル化してブログに貼り付ける方法をずっと探していました。


今回、特別なソフトを使うことなく簡単に出来る方法を調べましたので、同じようなことをしたい方のためにそれも書いておきます。


1.まず、貼り付けたいウェブページをブラウザに表示させます。

2.次にキーボード上の「Prt Scr」と書かれたキー(キーボードの種類によっては表示が違うかもしれません。おそらくPrint Scriptの略では)を押します。

3.次にペイントを起動させ、編集タブの中の「貼り付け」でコピーします。

4.そして、画像を保存します。FC2の場合JPGで保存しておくのが良いでしょう。ビットマップではアップロード出来ません。

5.あとはお使いのブログポータルのやりかたで画像を貼り付ければOKです。


ただこのやり方ですと、エクスプローラーのツールバー等が全て画像にコピーされます。

また複数のウィンドウを開けているとそれも全て、さらにデスクトップまで画像に反映されます。

なので「Prt Scr」キーを押す前に目的のウェブページを全画面表示にしておけば他のウィンドウや背景等は見えなくなります。

個人的な情報が画像に反映される可能性がありますので、アップロードする前にしっかり画像をチェックすることをお勧めします。



参考:Yahoo知恵袋 「ウェブページをタクスバーごと画像として保存したいのですが、どのような方法    で行...」




[テーマ:Webサービス | ジャンル:コンピュータ]

【2008/04/06 19:08】 | 試行錯誤 | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日の似てる人
フジテレビのドラマ「SPスペシャル」に出演していた平田満とスペシャルドラマ「眉山」に出演していた小市慢太郎 。

平田満



小市慢太郎




にほんブログ村 お笑いブログへ

[テーマ:SP | ジャンル:テレビ・ラジオ]

【2008/04/06 12:36】 | 今日の似てる人 | トラックバック(0) | コメント(0) |
今日の似てる「赤から導入」
「健康の秘訣は?」

「朝から豆乳」


「先発の憲伸が不調です」

「昌から投入」


「長澤まさみちゃんって」

「まさかの豊乳」


「What colour is this?」

「Ush color,down you」


「雨降ってきましたよ」

「傘から購入」


「ちゃらりーん♪」

「鼻から牛乳♪」




赤から導入 「導入コラボ研究会」 【ドクターシーラボ公式サイト】




ドクターシーラボTVCM「赤から導入」編




MikiSite村井美樹のオフィシャルホームページです。

清水由美子 事務所による公式プロフィール


にほんブログ村 お笑いブログへ

[テーマ:CM | ジャンル:テレビ・ラジオ]

【2008/04/04 22:34】 | 今日の…… | トラックバック(0) | コメント(0) |
サウンドノベル 「母の頬」
自作小説のサウンドノベル化です。

今回は長くなったので3分割しました。

BGMは全てスピッツで統一しました。

前編が「冷たい頬」、中編が「君が思い出になる前に」、そして後編が「チェリー」です。

それではお楽しみください。


サウンドノベル「母の頬」 前編







サウンドノベル「母の頬」 中編




サウンドノベル「母の頬」 後編







b_03.gif


banner2.gif

にほんブログ村 小説ブログへ


[テーマ:自作小説 | ジャンル:小説・文学]

【2008/04/04 20:17】 | YouTube | トラックバック(0) | コメント(0) |
"It's Gonna Happen !" is...
ああ、どうもケングリフィージュニアです。

うそです、けんです。

ブログ名はブロッケンジュニアです。



先日、メジャーで衝撃的デビューを果たしたシカゴカブスの福留選手。

しかし、応援しているはずのカブスファンが掲げるボードには、

「偶然だぞ!」

の文字が。


実はこれ、カブスファンの間では常套句となっている、

"It's Gonna Happen !"

というのをわざわざ福留選手のために和訳してくれた模様。

ところが、あまり日本語に精通していない方が、おそらく「Google 翻訳」で訳したらしく、上記のようなおかしな誤訳になってしまったようです。



そこで、シカゴカブスファンのために、"It's Gonna Happen !"の正しい日本語訳を動画にしてみました。


それでは日本の皆様もお楽しみください。



"It's Gonna Happen !" is...





って偉そうに間違いを正すつもりが、タイトルのシカゴを

"Chiago"

なんて書いてるし!


恥ずかしい!

そしてChicagoのみなさんごめんなさい!



[テーマ:MLB | ジャンル:スポーツ]

【2008/04/03 19:36】 | YouTube | トラックバック(0) | コメント(0) |
Ape Little Fool
ああ、どうもケンドーコバヤシです。

うそです、けんです。

ちょっと前まで、ケンコバのことをプロレスラーだと思っていました。

「カミングダウト」かなんかに出てるのを見て、

「えらいトークのたつプロレスラーやなあ」

と思っていました。




4月になりましたね。


暫定税率が撤廃され、ガソリンの値段が25円程度引き下げられるようですが、同じく4月から牛乳、ビール、小麦の値上げにともなう食料品関係が値上がりし、電気代などの公共料金も値上がりするそうです。

結局プラマイ0、むしろマーイ(パクリ)です。


巨人が開幕3連敗。


インリン・オブ・ジョイトイが結婚。

相手は6歳年下の26歳。

ということはインリンは32歳。




全部嘘だと言ってくれ!


だって、エイプリルフールじゃない。





って記事をアップしようとしていたら、日付けが替わって2日になっていました。



なんだかなあ。




[テーマ:今日の出来事 | ジャンル:ニュース]

【2008/04/01 21:41】 | 今日の…… | トラックバック(0) | コメント(1) |
Top
今見てる人

現在の閲覧者数:

プロフィール

けん@neo

Author:けん@neo
作家を目指しながらも、日常に追われる日々を過ごす37歳。
名古屋生まれの、名古屋育ち、だが現在は関東在住。
作家に限らず、同じように自分の才能を世の中に送り出したいと考えている方たちと、交流がしたいです。
YouTubeにTwitterもやってます。

お仕事ご依頼フォーム

けん@neoへのお仕事のご依頼は コチラ から

最近の記事

最近のコメント

カテゴリー

月別アーカイブ

最近のトラックバック

リンク

全ての記事を表示する

全ての記事を表示する

ブログ内検索

Search Google

RSSフィード

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログランキング

ぽちっとしてね

banner2.gif にほんブログ村 お笑いブログへ にほんブログ村 小説ブログへ にほんブログ村 イラストブログへ

Twitter

FC2アクセスランキング

Google AdSence

amazon

新星堂ショッピングサイト

FC2アフィリエイト

FC2

i-mobile



あし@


ブログ(blog)ならFC2

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。